Sydel-Corp.
Cabinet de scénaristes.

« Road to Kabul »

A propos de

« Road to Kabul » est un Long-Métrage écrit par le scénariste Sidney James et réalisé par Brahim Chkiri. Le film produit par Image Factory (Maroc) est sorti dans les salles de cinéma le 25 avril 2012. Classé dans la catégorie des comédies d’aventures, l’œuvre est la première du genre à travers toute l’Afrique du Nord. Elle est également le premier produit audiovisuel du Maghreb à user de la technologie d’images de synthèse. Le scénario, qui arbore un style unique en son genre, utilise le style du « road movie » pour arborer différentes thématiques actuelles (comme l’immigration clandestine). Qualifié comme le premier
« blockbuster » marocain, le film a remporté un succès considérable en restant premier au box-office national pendant plus de 5 mois.



Voir la bande-annonce

Synopsis

Quatre imbéciles voulant se rendre en Europe se retrouvent perdus en Afghanistan ! Ali, Hmida, Mbarek et Masoud sont quatre jeunes chômeurs qui aspirent à quitter le Maroc à cause du harcèlement incessant qu’ils subissent chaque jour de la part d’un ancien flic véreux et ripou. Leur objectif est simple, prendre l’asile et immigrer clandestinement vers la Hollande. Suite à diverses circonstances, un de leurs amis, « Hmida », se retrouve par erreur en Afghanistan. Ils décident alors de se lancer à sa recherche et de parcourir coûte que coûte les terres arides de ce pays en guerre. Durant leurs aventures, ils sont aidés par un jeune garçon afghan et un mystérieux soldat ayant déserté l’armée américaine. Durant leurs périples, la malchance fera qu’ils deviendront prisonniers, tant des américains, que des Talibans, sans oublier les trafiquants d’opium.

Idée originale

L’idée originale fût développée par Sidney F-G James en 2008 et proposée en avril 2010 à la production Image Factory par le biais de la Sydel-Corp. Après avoir lu le scénario, le producteur Mohamed Rezqi fût immédiatement séduit par le concept ainsi que par l’humour arboré et signa un contrat d’exclusivité avec le scénariste. Par la suite, le réalisateur (également co-scénariste) reçu l’accord de l’auteur pour retravailler la version originale et y apporter quelques modifications. C’est dans ce contexte que Brahim Chkiri s’est empressé de coécrire quelques séquences supplémentaires basées sur des situations que lui avait insufflé, voire inspiré, antérieurement son oncle Lahcen Chkiri (décédé en novembre 2009).

Fiche technique

  • • Titre original : Road to Kabul
  • • Titre arabe : Tarik ila Kaboul
  • • Genre : Comédie-Road Movie
  • • Réalisation : Brahim Chkiri
  • • Scénario : Sidney F-G James
  • • Costumes : Driss Mhamedi
  • • Photographie : Ahmed Boutgaba
  • • Montage : Mokhtar Oumoumad
  • • Musique : Mohammed Oussama
  • • Production : Mohamed Rezqui & Hinda Sikkal
  • • Société de production : Image Factory
  • • Société de distribution : Canal 4
  • • Langue : Arabe dialectal marocain (darija)
  • • Sous-titre : Français
  • • Format : Couleurs 35 mm - Son Dolby SR/Digital SRD/DTS/SDDS
  • • Durée : 112 minutes
  • • Date de sortie : Maroc-25 avril 2012

Distribution des rôles

  • • Aziz Dadas : Ouchen « le Hrag » (l’arnaqueur)
  • • Rabie Kati: Masoud « l’Intello »
  • • Rafik Boubker : Hmida
  • • Amine Naji : Mbarek « le Geek »
  • • Younes Bouab : Ali « le Beau Gosse »
  • • Fatima Bouchan : Fatouma mère de Hmida
  • • Saïd Bey: Ali Chah Benkadour « chef d’une organisation terroriste »
  • • Kalila Bounaylat : fille d’un trafiquant d’opium

Production

En termes de production, le film a nécessité un budget considérable et a demandé plus d’un an et demi de post-production.

Tournage

C’est en avril 2010 qu’ont débuté la préparation et la production du film et ce n’est qu’en juin 2010 que les premières images ont été filmées. Au final, le film a nécessité deux mois de tournage qui se sont principalement effectué dans les régions de Tata et de Taliouine (régions du Sud du Maroc dans la périphérie de Ouarzazate).

Participations festivals

  • • 13ème édition du Festival de Tanger (Maroc) : Prix de le la Mention spéciale
  • • 4ème édition du Festival du Cinéma Arabe d’Amsterdam (Hollande)
  • • 8ème édition du Festival International du Film Oriental de Genève (Suisse)
  • • 12ème édition du Festival International de Marrakech (Maroc)
  • • 10ème édition du Festival d’Agadir (Maroc)
  • • 2ème édition du Festival du Film Marocain de Montréal (Canada)
  • • 13ème édition du Festival Méditerranéen de Bruxelles (Belgique)